Eine schlichte Karte (10,5 x 15 cm) in drei Farben. Auf das weiße Papier sind einige Kleckse mit dem zweiten Stempelabdruck gestempelt. Der große Stempelabdruck (Durchmesser 9,5 cm) ist in "Rosé" gestempelt. Die Blüten sind mit "Blauregen" und der zweite Schritt mit den Schattenpartien ist in "Kandiszucker" gestempelt. Für die Blätter habe ich auch wieder den Stempel einmal abgestempelt und dann auf das weiße Papier gestempelt. Für die Schattenpartien ist wieder mit "Kandiszucker" aufgestempelt, so dass es zweimal "Kandiszucker" ist. Die Baumscheibe ist mit "Kandiszucker" auf das gleichfarbige Papier gestempelt. Die Blüten, Blätter und die Baumscheibe sind ausgeschnitten und aufgeklebt, dazwischen noch eine Schnur, damit es mehr Kreisformen gibt.
Papier: SU "Kandiszucker" und 160g Kopierpapier in weiß
Stempelkissen: "Kandiszucker" (baked brown suger), "Blauregen" (wisteria wonder) und "Rosé" (pretty in pink)
Stempel: Hero Arts "Starburst Lace", SU "Stippled Blossoms", "Truly Grateful" und "Weil du mir wichtig bist"
Paketschnur
Spitze - stamps & fun = creativity
(der große Hintergrundstempel heißt "Spitze" und ich hoffe das geht so?)
Ich würde gerne bei einer Challenge mitmache, aber ich weiß nicht, ob die fast runden Kleckse, der große runde Hintergrundstempel, die Baumscheibe und die Schnur ausreichen für "alles rund"?
Entschuldigung! Ich kenne die deutschen Namen der Stampin´ Up Produkte ganz gut, aber bei den englischen Namen muss ich immer nachsehen. Mir ist überhaupt nicht aufgefallen, dass es kein Kandiszucker sondern Savanne ist, die hier bei der Challenge gebraucht wird. Irgendwie war die Verbindung "cake" = Zucker. Weil die SU Produkte so schöne künstlerische Namen haben, die nicht 1 : 1 übersetzt werden, übersetzt google "Savanne" nur in "Savannah". Und ich würde "Crumb Cake" in "Krümelkuchen" übersetzen. Selbst beim aufschreiben ist es mir nicht aufgefallen. Sorry!
Papier: SU "Kandiszucker" und 160g Kopierpapier in weiß
Stempelkissen: "Kandiszucker" (baked brown suger), "Blauregen" (wisteria wonder) und "Rosé" (pretty in pink)
Stempel: Hero Arts "Starburst Lace", SU "Stippled Blossoms", "Truly Grateful" und "Weil du mir wichtig bist"
Paketschnur
Spitze - stamps & fun = creativity
(der große Hintergrundstempel heißt "Spitze" und ich hoffe das geht so?)
Ich würde gerne bei einer Challenge mitmache, aber ich weiß nicht, ob die fast runden Kleckse, der große runde Hintergrundstempel, die Baumscheibe und die Schnur ausreichen für "alles rund"?
ctd 298
Entschuldigung! Ich kenne die deutschen Namen der Stampin´ Up Produkte ganz gut, aber bei den englischen Namen muss ich immer nachsehen. Mir ist überhaupt nicht aufgefallen, dass es kein Kandiszucker sondern Savanne ist, die hier bei der Challenge gebraucht wird. Irgendwie war die Verbindung "cake" = Zucker. Weil die SU Produkte so schöne künstlerische Namen haben, die nicht 1 : 1 übersetzt werden, übersetzt google "Savanne" nur in "Savannah". Und ich würde "Crumb Cake" in "Krümelkuchen" übersetzen. Selbst beim aufschreiben ist es mir nicht aufgefallen. Sorry!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Wenn Du auf meinem Blog kommentierst, werden die von Dir eingegebenen Formulardaten (und unter Umständen auch weitere personenbezogene Daten, wie z. B. deine IP-Adresse) an Google-Server übermittelt. Mehr Infos dazu findest Du in der Datenschutzerklärung von Google (siehe Rechtliches und Datenschutz).